Dokumentation zur Bestellung eines Katasterauszugs

1. Einführung

Um den Kundenservice und die Schritte zur Erlangung von Katasterauszügen zu optimieren, wurde ein System zur Verfolgung der Bestellungen pro Nutzer eingeführt. Es werden nur die Anträge gezählt, die die Identität der Parzelleninhaber offenbaren. Der Zugang zu diesem Dienst erfordert eine verstärkte Authentifizierung.

2. Verbindung

Im Bestelltool https://extraits.cadastre.lu haben Sie die Wahl zwischen drei verschiedenen Verbindungsmodi. Wenn :

Sie in Luxemburg wohnen oder arbeiten, fahren Sie mit Punkt 2.1 der Dokumentation fort.
Sie nicht in Luxemburg wohnen oder arbeiten, fahren Sie mit Punkt 2.2 der Dokumentation fort.
Sie eine Behörde vertreten, fahren Sie mit Punkt 2.3 der Dokumentation fort.

Annotation 2024-08-20 130805.jpg

2.1. Anmeldung über die luxemburgische nationale Identifikationsnummer

Mit dieser Option können sich Benutzer mit einer luxemburgischen nationalen Identifikationsnummer (matricule) oder ausländische eIDAS-Inhaber in die Anwendung einloggen. Dies gewährleistet eine genaue und sichere Identifizierung.

Wählen Sie die Option "Ich wohne oder arbeite in Luxemburg" und identifizieren Sie sich mithilfe von Luxtrust, GouvID oder eIDAS :

2.1.1 Einrichtung eines eAccess-Kontos

Bei der ersten Anmeldung wird Sie das Tool auffordern, sich zu registrieren, indem es die angegebenen Informationen überprüft.

Wenn Sie auf Registrieren klicken, wird eine Bestätigungs-E-Mail an die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse gesendet.

2.1.2. Bestätigung des Kontos

Loggen Sie sich in Ihr E-Mail-Postfach ein und klicken Sie auf den Bestätigungslink, um die Einrichtung des Kontos zu bestätigen.

Annotation 2024-08-20 105052.jpg

Gehen Sie auf die Startseite https://extraits.cadastre.lu , klicken Sie erneut auf "Ich wohne oder arbeite in Luxemburg"

2.2. Bestätigtes Konto bei der ersten Bestellung

Für neue Nutzer, die keine luxemburgische nationale Identifikationsnummer (matricule) haben, bietet diese Option die Möglichkeit, ein Konto zu erstellen, das bei ihrer ersten Bestellung verifiziert wird. Nachdem sie persönliche Informationen wie Name, Adresse und Kontaktdaten sowie eine Kopie ihres Personalausweises angegeben haben, können sie sich einloggen und Bestellungen aufgeben. Diese Option erfordert eine manuelle Bestätigung der Identität durch einen unserer Agenten.

Klicken Sie auf die Option "Ich wohne oder arbeite nicht in Luxemburg". Das Fenster für die Anmeldung am eAccess-Konto wird geöffnet.

2.2.1. Einrichtung eines eAccess-Kontos

Wenn Sie noch kein eAccess-Konto haben, ist es notwendig, sich im offiziellen Anmeldeportal des Staates zu registrieren.

Eine Bestätigungs-E-Mail wird an die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse gesendet.

2.2.2. Bestätigung des Kontos

Loggen Sie sich in Ihr E-Mail-Postfach ein und klicken Sie auf den Bestätigungslink, um die Einrichtung des Kontos zu bestätigen

Annotation 2024-08-20 105052.jpg

Gehen Sie auf die Startseite https://extraits.cadastre.lu , klicken Sie erneut auf "Ich wohne oder arbeite nicht in Luxemburg" und loggen Sie sich ein.

2.3. Konto für Behörden reserviert

Diese Option ist speziell für öffentliche Behörden wie staatliche Dienste oder offizielle Stellen gedacht. Sie gewährleistet einen eingeschränkten und sicheren Zugang zu den Funktionen, die sie für ihre Aufgaben benötigen. Autorisierte Nutzer können sich mithilfe spezifischer, von ihrer Organisation bereitgestellter Anmeldedaten anmelden.

Klicken Sie auf "Ich melde mich als Vertreter einer Behörde an" und authentifizieren Sie sich mit Ihrem beruflichen IAM-, RCDevs- oder Luxtrust-Konto (oder privaten Konto, wenn dieses mit Ihrem IAM-Konto verknüpft ist).

3. Bestellung

Sobald Sie sich eingeloggt haben, können Sie die Bestellung von Auszügen, wie Sie sie kennen, durchführen.